Ich heiße Viktoria, bin 14 Jahre alt und besuche die 8.Klasse des Gymnasiums. Um meine Sprachkenntnisse zu verbessern, suche ich für die Ferien eine nette Gastfamilie in Großbritanien und Spanien.
Ich habe noch 12jährige Zwillingsschwestern, die ebenfalls das Gymnasium besuchen.
Unsere Familie lebt in einem Dorf, 30 km südlich von Hamburg in einem Einzelhaus mit großem Garten. Wir 3 Mädchen sind alle aktive Handballerinnen und haben vielfältige Hobbies ( Reiten .Schwimmen, Musik, Mode, Kino etc.)
Meine Gastfamilie sollte ein Kind/Kinder ungefähr im gleichen Alter wie wir haben. Ich stelle mir vor, dass wir uns in den Ferien gegenseitig besuchen und so unsere Fremdsprachen verbessern können und viel Spaß miteinander haben.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
I am 14 years old and visit the 8th class of the high school. To improve my linguistic proficiency, I search for the holidays a nice guest family in Great Britain.
I still have 12-year-old twin sisters who also visit the high school. Our family lives in a village, 30 km to the south of Hamburg in a detached house with big garden. We 3 girls are all active handball players and have varied hobbies (Ride.Schwimmen, music, fashion, cinema etc.)
I my guest family should have a child / children about at the same age like us. I imagine that we visit ourselves on holiday mutually and can improve thus our foreign languages and have a lot of fun with each other.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Tengo 14 años y visito la clase 8 del instituto. Para mejorar mis conocimientos de lengua, busco para las vacaciones una familia de huésped simpática en España.
Tengo todavía hermanas gemelas de 12 años que visitan igualmente el instituto. Nuestra familia vive en un pueblo, 30 km al sur de Hamburgo en una casa particular con el gran jardín. 3 chicas somos todos los Handballerinnen activos y tenemos Hobbies múltiples (Montan a caballo. nadar, la música, moda, cine etc.) mi familia de huésped debía tener un niño / niños aproximadamente en la edad igual como nosotros.
Me presento que nos visitamos mutuamente en las vacaciones y podemos mejorar así nuestras lenguas extranjeras y tenemos uno con otro mucha diversión.